{"id":1526,"date":"2024-05-01T14:57:59","date_gmt":"2024-05-01T14:57:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ndcnavigator.org\/alineando-las-ndc-con-los-procesos-de-transparencia\/"},"modified":"2025-10-02T17:12:56","modified_gmt":"2025-10-02T17:12:56","slug":"alineando-las-ndc-con-los-procesos-de-transparencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ndcnavigator.org\/es\/explorar-rutas-hacia-ndc-ambiciosas-e-implementables\/documentos-tecnicamente-solidos-y-transparentes\/alineando-las-ndc-con-los-procesos-de-transparencia\/","title":{"rendered":"Alineando las NDC con los procesos de transparencia"},"content":{"rendered":"\n
\n

<\/span>Acerca de esta oportunidad<\/span><\/h2>\n\n\n\n

El Art\u00edculo 13 del Acuerdo de Par\u00eds establece los dos objetivos claros del Marco de Transparencia Reforzada (MET), uno sobre la acci\u00f3n clim\u00e1tica y otro sobre el apoyo a dicha acci\u00f3n (Fuente: “Manual T\u00e9cnico del MET<\/a>“, CMNUCC):<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Con respecto a la acci\u00f3n clim\u00e1tica, el objetivo de la ETF es ” <\/em>proporcionar \n proporcionar una comprensi\u00f3n clara de la acci\u00f3n contra el cambio clim\u00e1tico<\/em>\n<\/strong> a la luz del objetivo de la Convenci\u00f3n establecido en su Art\u00edculo 2, incluida la claridad y el <\/em>\n el seguimiento de los avances hacia la consecuci\u00f3n de las NDC individuales de las Partes en virtud del Art\u00edculo 4 del Acuerdo de Par\u00eds<\/em>\n<\/strong> (en lo sucesivo “NDCs”), y las acciones de adaptaci\u00f3n de las Partes seg\u00fan el Art\u00edculo 7, incluyendo buenas pr\u00e1cticas, prioridades, necesidades y lagunas, para informar el balance global seg\u00fan el Art\u00edculo 14″;<\/em><\/li>\n\n\n\n
  2. Del mismo modo, con respecto al apoyo a la acci\u00f3n clim\u00e1tica, el objetivo de la ETF es “proporcionar claridad sobre el apoyo de la Figura 1 proporcionado y recibido por las Partes individuales pertinentes en el contexto de las acciones contra el cambio clim\u00e1tico en virtud de los Art\u00edculos 4, 7, 9, 10 y 11, y, en la medida de lo posible, proporcionar una visi\u00f3n completa del apoyo financiero agregado proporcionado, para informar el balance global en virtud del Art\u00edculo 14”.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Este primer objetivo se facilita directamente en el Informe Bienal de Transparencia (IBA) a trav\u00e9s del requisito de que las Partes comuniquen la informaci\u00f3n necesaria para realizar un seguimiento de los progresos realizados en la aplicaci\u00f3n y consecuci\u00f3n de las NDC en virtud del Art\u00edculo 4 de la Acuerdo de Par\u00eds (Decisi\u00f3n 18\/CMA.1<\/a>). Estos dos procesos est\u00e1n dise\u00f1ados para complementarse mutuamente, ya que los compromisos de las Partes se comunican en sus CND y, a continuaci\u00f3n, se eval\u00faan los progresos realizados en la aplicaci\u00f3n y el cumplimiento de estos compromisos y, posteriormente, se informa de ellos en sus ITR. Este circuito de retroalimentaci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ado para apoyar y facilitar que las Partes garanticen que sus esfuerzos representan una progresi\u00f3n a lo largo del tiempo(Art\u00edculo 3, Acuerdo de Par\u00eds<\/a>). <\/p>\n\n\n\n

    \n

    Las siguientes estrategias podr\u00edan ayudar a poner en pr\u00e1ctica esta Oportunidad:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    Prepararse para el seguimiento de la ETF:<\/span><\/summary>
    \n\n
    \n

    Desarrollar sistemas y procedimientos s\u00f3lidos para hacer un seguimiento de la aplicaci\u00f3n y consecuci\u00f3n de las NDC como parte del BTR en el marco de la ETF. Esto incluye el establecimiento de m\u00e9tricas y puntos de referencia claros para medir el progreso de forma precisa y coherente. La ETF pretende integrar varios elementos de informaci\u00f3n en diferentes art\u00edculos de la Acuerdo de Par\u00eds, que son importantes para un sistema de informaci\u00f3n unificado y completo. Esto incluye la presentaci\u00f3n de informes exhaustivos y procesos de revisi\u00f3n peri\u00f3dicos a trav\u00e9s de Informes Bienales de Transparencia (IEB). En el contexto de este nuevo r\u00e9gimen de transparencia que se avecina, alinear los procesos que se solapan o est\u00e1n relacionados para garantizar que los recursos se utilizan de la forma m\u00e1s eficiente posible entre los requisitos de informaci\u00f3n ser\u00e1 importante para gestionar las limitaciones de capacidad y garantizar la eficiencia y la calidad de la informaci\u00f3n. Esto incluye la recopilaci\u00f3n de datos, el an\u00e1lisis t\u00e9cnico y la participaci\u00f3n de las partes interesadas. Este enfoque est\u00e1 dise\u00f1ado para mejorar la transparencia y la eficacia generales de la implementaci\u00f3n y el seguimiento de las NDC. La Gu\u00eda para la Contabilidad de las NDC con Objetivos de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero<\/a> (PATPA) explora algunos de los puntos clave, como el contenido de las NDC, la integraci\u00f3n de las pol\u00edticas y medidas de mitigaci\u00f3n, el proceso de revisi\u00f3n y las sinergias y retos. <\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n

    Integraci\u00f3n de los ciclos de informaci\u00f3n:<\/span><\/summary>
    \n\n
    \n

    La planificaci\u00f3n detallada de los informes BTR es esencial para garantizar que todos los datos necesarios y las actualizaciones de progreso se recogen y comunican con precisi\u00f3n. Esta planificaci\u00f3n podr\u00eda tener en cuenta el calendario y los requisitos de contenido de la BTR para alinearse con las directrices de la ETF. Alinear los ciclos de desarrollo y notificaci\u00f3n de las NDC con los ciclos de notificaci\u00f3n de la transparencia puede crear sinergias que mejoren la eficacia del uso de los datos y reduzcan el esfuerzo y el coste asociados a la recopilaci\u00f3n y notificaci\u00f3n de datos. Existen claras oportunidades entre los dos pr\u00f3ximos requisitos de informaci\u00f3n de la Acuerdo de Par\u00eds: el Informe Bienal de Transparencia (IBT) y la presentaci\u00f3n de la NDC 3.0. Tal y como se describe en el Manual T\u00e9cnico del ETF<\/a> (CMNUCC), las Partes deben presentar inventarios actualizados de emisiones de GEI, as\u00ed como proyecciones de emisiones de GEI, como parte de su presentaci\u00f3n del BTR. Ambos componentes alimentan directamente la compilaci\u00f3n de proyecciones para el desarrollo de las NDC, por lo que las Partes deben buscar oportunidades para maximizar las sinergias entre estos ejercicios anal\u00edticos. Al garantizar que se dispone de los datos m\u00e1s actualizados y relevantes para la elaboraci\u00f3n de las NDC, los pa\u00edses pueden agilizar sus procesos y centrarse en la consecuci\u00f3n de sus objetivos clim\u00e1ticos, minimizar el esfuerzo y los costes, y maximizar los recursos nacionales. Cuando las limitaciones de capacidad de los pa\u00edses impliquen que no se cumplir\u00e1 el plazo de la NTR (o en el caso de los PMA y los PEID, cuando exista flexibilidad), o cuando los procesos ya est\u00e9n en marcha o finalizados, considerar los futuros ciclos de presentaci\u00f3n de informes y las necesidades en la finalizaci\u00f3n de las NDC 3.0 puede ser \u00fatil para “probar el futuro” de los procesos. <\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n

    Comprender los retos para las Partes no incluidas en el Anexo I y actuar en consecuencia:<\/span><\/summary>
    \n\n
    \n

    Las Partes no incluidas en el Anexo I pueden enfrentarse a retos debidos a una experiencia limitada o nula con los complejos requisitos de informaci\u00f3n, as\u00ed como a retos con datos potencialmente limitados o anticuados, que pueden afectar a su capacidad para informar eficazmente sobre sus progresos. Esto incluye los requisitos obligatorios de notificaci\u00f3n y recopilaci\u00f3n de inventarios actualizados de emisiones de GEI, as\u00ed como la notificaci\u00f3n de los avances en la aplicaci\u00f3n y consecuci\u00f3n de sus NDC. Por tanto, la b\u00fasqueda de oportunidades de sinergias, como se describe en la estrategia anterior, es clave para utilizar los recursos de forma eficaz. El Manual T\u00e9cnico del MET<\/a> (CMNUCC) pretende ayudar a los pa\u00edses a superar estos retos. <\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n

    Identificar indicadores claros y adecuados:<\/span><\/summary>
    \n\n
    \n

    Seleccionar indicadores espec\u00edficos que reflejen el progreso hacia la consecuci\u00f3n de los objetivos de las NDC es un requisito de los Procedimientos y Directrices de las Modalidades para el ETF<\/a> (CMNUCC; v\u00e9ase la secci\u00f3n C, p\u00e1rrafo 65). Estos indicadores proporcionan una medida concreta del progreso de un pa\u00eds hacia sus objetivos de acci\u00f3n declarados. Transforman los compromisos abstractos en m\u00e9tricas tangibles y cuantificables que pueden supervisarse a lo largo del tiempo. Esta cuantificaci\u00f3n no s\u00f3lo contribuye a la transparencia y la rendici\u00f3n de cuentas, sino que tambi\u00e9n ayuda a los responsables pol\u00edticos a ajustar las estrategias para cumplir mejor sus objetivos. V\u00e9ase “NDC Progress Indicators: A guidance for practitioners<\/a>” (GIZ) para una descripci\u00f3n de los criterios para definir indicadores relevantes (es decir, especificidad, mensurabilidad, alineaci\u00f3n con los objetivos de las NDC, disponibilidad de datos, comparabilidad) y algunos pasos clave para definir el proceso de desarrollo de indicadores. V\u00e9ase “Proposed indicators for domestic MRV purposes and tracking progress of NDCs<\/a>” (ICAT & ISPRA). Tambi\u00e9n es \u00fatil que los pa\u00edses tengan en cuenta su capacidad para informar sobre los indicadores a la hora de establecer los objetivos; la consideraci\u00f3n de la capacidad y habilidad de un pa\u00eds para realizar un seguimiento coherente e informar sobre los objetivos e indicadores de las NDC, como en los Informes Bienales de Transparencia (IBT), durante el proceso de desarrollo de los objetivos, puede evitar dificultades m\u00e1s adelante. Se trata de una consideraci\u00f3n clave a la hora de decidir cu\u00e1ntos objetivos establecer, como se explica en el apartado “Oportunidad: Explorar las oportunidades sectoriales<\/a>“. <\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n

    Desarrollar marcos s\u00f3lidos de seguimiento de las NDC para incorporar la transparencia en el proceso de las NDC:<\/span><\/summary>
    \n\n
    \n

    La transparencia es una consideraci\u00f3n fundamental, no s\u00f3lo a la hora de informar sobre el progreso de la NDC, sino tambi\u00e9n a lo largo de las fases de desarrollo e implementaci\u00f3n de la NDC. Este enfoque garantiza que todas las acciones y resultados sean claros y responsables, aumentando as\u00ed la confianza de las partes interesadas y facilitando la cooperaci\u00f3n internacional. Los pa\u00edses pueden establecer marcos que se alineen con los procesos de datos nacionales e integren los objetivos de las NDC con pol\u00edticas nacionales m\u00e1s amplias. Esto incluye los sistemas nacionales de MRV, que son esenciales para supervisar y hacer un seguimiento continuo del progreso de las NDC. La Gu\u00eda para la Contabilidad de las NDC con Objetivos de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero<\/a> (PATPA) hace propuestas sobre las formas en que los pa\u00edses pueden comparar y combinar la informaci\u00f3n de la MRV de las pol\u00edticas y medidas con la contabilidad de las NDC, con vistas a comprender mejor y mejorar los enfoques utilizados para la MRV de las pol\u00edticas y medidas y mejorar los inventarios de GEI utilizados para la contabilidad de las NDC. La orientaci\u00f3n tambi\u00e9n ofrece sugerencias pr\u00e1cticas sobre c\u00f3mo los pa\u00edses pueden integrar la MRV en la contabilidad de las NDC, incluyendo metodolog\u00edas para alinear los datos y los formatos de informaci\u00f3n y garantizar que la informaci\u00f3n proporcionada sea exhaustiva y verificable. <\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

    \n\n
    \n

    <\/span>Ejemplos de pa\u00edses<\/span><\/h2>\n\n\n\n

    El compromiso de Moldavia<\/strong>de utilizar su Inventario de Emisiones y Sumideros de Gases de Efecto Invernadero para el seguimiento bienal se ajusta a las expectativas de la ETF en cuanto a la presentaci\u00f3n de informes detallados y peri\u00f3dicos. La inclusi\u00f3n de medidas tanto de mitigaci\u00f3n como de adaptaci\u00f3n en sus informes, y el establecimiento de un s\u00f3lido sistema de MRV, demuestran un enfoque con visi\u00f3n de futuro para integrar diversos elementos de informaci\u00f3n en la Acuerdo de Par\u00eds, garantizando un sistema unificado y completo. (Fuente: “NDC Checklist Moldova Analysis<\/a>“, WWF) <\/p>\n\n\n\n

    Ruanda<\/strong> ha desarrollado un marco detallado para el seguimiento de la aplicaci\u00f3n de su NDC, que incluye una serie de indicadores descritos en un anexo de su informe sobre la NDC. Estos indicadores se han elegido espec\u00edficamente para reflejar el progreso hacia la aplicaci\u00f3n y la consecuci\u00f3n de su NDC seg\u00fan el Art\u00edculo 4 de Acuerdo de Par\u00eds, lo que demuestra un enfoque bien estructurado para identificar indicadores claros, relevantes y mensurables. La inclusi\u00f3n de un marco exhaustivo de MRV en el proceso de seguimiento de las NDC de Ruanda es tambi\u00e9n un ejemplo de desarrollo de marcos s\u00f3lidos de seguimiento de las NDC que incorporan la transparencia. Este marco no s\u00f3lo realiza un seguimiento de las contribuciones de mitigaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n incluye los impactos no relacionados con los GEI, garantizando que todas las acciones y resultados sean claros y responsables. Este enfoque refuerza la confianza de las partes interesadas y facilita la cooperaci\u00f3n internacional al proporcionar una base transparente y fiable para el seguimiento del progreso de las NDC. (Fuente: “NDC Checklist Rwanda Analysis<\/a>“, WWF) <\/p>\n<\/div>\n\n

    \n\n
    \n

    <\/span>Otros recursos<\/span><\/h2>\n\n\n\n

    Orientaciones para la contabilidad de las NDC con objetivos de emisiones de gases de<\/a> efecto invernadero (PATPA, 2022)<\/strong>Este documento ofrece un marco metodol\u00f3gico para que los pa\u00edses desarrollen y perfeccionen sus sistemas de contabilidad de las NDC en consonancia con los requisitos del Marco de Transparencia Mejorada (ETF) de la Acuerdo de Par\u00eds. Detalla los procedimientos necesarios para una notificaci\u00f3n precisa y transparente de las emisiones de gases de efecto invernadero, esencial para la elaboraci\u00f3n de los Informes Bienales de Transparencia (BTR). El documento describe enfoques pr\u00e1cticos para definir, alcanzar y actualizar los objetivos de emisiones, y gestionar los datos relacionados. <\/p>\n\n\n\n

    Indicadores de Progreso de los CND: A Guidance for Practitioners<\/a> (PATPA, 2023)<\/strong>Este documento es un manual exhaustivo dise\u00f1ado para ayudar a los profesionales a identificar, desarrollar e informar sobre los indicadores de progreso relacionados con las NDC. Proporciona un enfoque estructurado para seleccionar indicadores que reflejen con precisi\u00f3n la aplicaci\u00f3n y la eficacia de los objetivos de las NDC, tanto para los esfuerzos de mitigaci\u00f3n como de adaptaci\u00f3n. El documento incluye ejemplos pr\u00e1cticos y pasos detallados sobre c\u00f3mo recopilar estos indicadores, garantizando que se ajustan a los requisitos del Marco de Transparencia Reforzada (MTR) del Acuerdo de Par\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

    Technical handbook for developing country Parties on Preparing for implementation of the enhanced transparency framework under the Acuerdo de Par\u00eds<\/a> (UNFCCC, 2023)<\/strong>Este manual constituye un recurso fundamental para los pa\u00edses en desarrollo que se preparan para aplicar el Marco de Transparencia Mejorado (ETF) en virtud de la Acuerdo de Par\u00eds. En \u00e9l se describen metodolog\u00edas detalladas para notificar las emisiones de gases de efecto invernadero y otros datos relacionados con el clima necesarios para los Informes Bienales de Transparencia (BTR). <\/p>\n\n\n\n

    Documento T\u00e9cnico: Beneficios de la Transparencia Clim\u00e1tica<\/a> (PATPA, 2023)<\/strong>Este documento pretende explorar los beneficios potenciales que unos sistemas de transparencia s\u00f3lidos y autosostenidos pueden aportar a los gobiernos. Utilizando ejemplos de pa\u00edses desarrollados y en desarrollo, este documento destaca c\u00f3mo la transparencia desbloquea beneficios que van m\u00e1s all\u00e1 del cumplimiento de los requisitos de informaci\u00f3n y puede apoyar a las Partes en su transici\u00f3n hacia v\u00edas de desarrollo netas y resilientes al clima. Algunos de los diversos beneficios enumerados en el documento son los efectos de la transparencia en el desarrollo de pol\u00edticas basadas en la ciencia, la toma de decisiones y la ambici\u00f3n clim\u00e1tica; el acceso a los mercados de carbono y a la financiaci\u00f3n clim\u00e1tica; la aceptaci\u00f3n pol\u00edtica de la acci\u00f3n clim\u00e1tica; y la adhesi\u00f3n o pertenencia a comunidades pol\u00edticas y econ\u00f3micas. <\/p>\n\n\n\n

    Herramienta<\/a> de Orientaci\u00f3n y Hoja de Ruta para el Informe Bienal de Transparencia (PATPA y FAO, 2021)<\/strong>La Herramienta de Orientaci\u00f3n y Hoja de Ruta para el Informe Bienal de Transparencia (<\/strong>IBA), desarrollada conjuntamente por la Asociaci\u00f3n para la Transparencia en la Acuerdo de Par\u00eds (PATPA) y la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n (FAO), orienta a los pa\u00edses en desarrollo en la planificaci\u00f3n del proceso de preparaci\u00f3n de su primer IBA, as\u00ed como en la elaboraci\u00f3n de una hoja de ruta para su aplicaci\u00f3n. Guiados a trav\u00e9s de seis pasos principales, los usuarios de esta herramienta pr\u00e1ctica y altamente interactiva conocer\u00e1n los elementos clave que deben tenerse en cuenta a la hora de planificar una BTR, as\u00ed como buenas pr\u00e1cticas y recomendaciones para mejorar la calidad del proceso a lo largo del tiempo. La herramienta pretende facilitar la planificaci\u00f3n a largo plazo y ayudar a estructurar y elaborar una hoja de ruta para el proceso de BTR. <\/p>\n\n\n\n

    Marco de Seguimiento de la Aplicaci\u00f3n de las Pol\u00edticas Clim\u00e1ticas<\/a> (WRI, 2014)<\/strong>Este documento ofrece un marco para el seguimiento de las pol\u00edticas clim\u00e1ticas a trav\u00e9s del proceso de adopci\u00f3n, aplicaci\u00f3n y, finalmente, hasta su impacto. El marco est\u00e1 dise\u00f1ado para proporcionar orientaci\u00f3n sobre la selecci\u00f3n de hitos e indicadores que ayuden a seguir el progreso de la adopci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de pol\u00edticas. Tambi\u00e9n proporciona un conjunto de preguntas en profundidad para ayudar a los usuarios a indagar m\u00e1s profundamente en las razones del \u00e9xito o el fracaso de la aplicaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

    Herramienta de Seguimiento de<\/a> las NDC (FAO, 2022)<\/strong>Esta Herramienta permite a los usuarios evaluar el progreso en la implementaci\u00f3n de las NDC mediante (i) la comparaci\u00f3n de las acciones de mitigaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n planificadas frente a las implementadas, y (ii) la estimaci\u00f3n de la reducci\u00f3n de GEI lograda a partir de la implementaci\u00f3n de las acciones de mitigaci\u00f3n en comparaci\u00f3n con la l\u00ednea de base sectorial y\/o nacional y el escenario objetivo de las NDC. La estructura de las Herramientas se corresponde con los requisitos de las Modalidades, Procedimientos y Directrices del Marco de Transparencia Mejorada de Acuerdo de Par\u00edsy, por tanto, ayuda a los pa\u00edses a recopilar la informaci\u00f3n necesaria para la presentaci\u00f3n de los Informes Bienales de Transparencia (IBA). <\/p>\n\n\n\n

    Proposed indicators for domestic MRV purposes and tracking progress of NDCs<\/a> (ICAT & ISPRA, 2021)<\/strong>Este documento proporciona a los lectores una comprensi\u00f3n de c\u00f3mo los requisitos de informaci\u00f3n de la Acuerdo de Par\u00eds requerir\u00e1n un mayor esfuerzo y nivel de detalle por parte de los pa\u00edses en t\u00e9rminos de seguimiento y notificaci\u00f3n de los avances hacia sus objetivos. Tambi\u00e9n se analizan los retos que plantean los distintos tipos de NDC, junto con los tipos de indicadores disponibles y los requisitos que deber\u00e1n cumplir. Partiendo de las consideraciones anteriores, se sugiere una lista no exclusiva ni exhaustiva de indicadores tanto para la mitigaci\u00f3n como para la adaptaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

    Una hoja de ruta para establecer sistemas de informaci\u00f3n para la acci\u00f3n y el apoyo clim\u00e1ticos<\/a> (ICAT, 2019)<\/strong>Este documento pretende ofrecer una visi\u00f3n general de los aspectos a tener en cuenta a la hora de dise\u00f1ar y desarrollar un sistema de informaci\u00f3n para apoyar los procesos que conducen a la transparencia de la acci\u00f3n y el apoyo clim\u00e1ticos dentro del pa\u00eds. Como tal, proporciona ideas sobre los aspectos que es relevante tener en cuenta al desarrollar un sistema de informaci\u00f3n, incluyendo metodolog\u00edas para el desarrollo y t\u00e9cnicas para analizar y documentar las funciones y objetivos del sistema. Tambi\u00e9n ofrece recomendaciones sobre c\u00f3mo mantener un sistema de informaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

    Integraci\u00f3n de la Contaminaci\u00f3n Atmosf\u00e9rica y los Contaminantes Clim\u00e1ticos de Vida Corta en los Marcos de Transparencia del Cambio Clim\u00e1tico: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica<\/a> (ICAT, CCAC, Aether, SEI, Sin fecha)<\/strong>La Gu\u00eda Pr\u00e1ctica sobre la Integraci\u00f3n de la Contaminaci\u00f3n Atmosf\u00e9rica y los Contaminantes Clim\u00e1ticos de Vida Corta en los Marcos de Transparencia del Cambio Clim\u00e1tico, elaborada en un esfuerzo conjunto por la Coalici\u00f3n Clima y Aire Limpio (CCAC) e ICAT, tiene como objetivo proporcionar un enfoque pr\u00e1ctico sobre c\u00f3mo los pa\u00edses pueden integrar la evaluaci\u00f3n y el seguimiento de los impactos de las pol\u00edticas y acciones sobre el cambio clim\u00e1tico, la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica y la salud p\u00fablica en sus marcos de transparencia clim\u00e1tica o de medici\u00f3n, notificaci\u00f3n y verificaci\u00f3n (MRV).<\/p>\n\n\n\n

    Lista de control de calidad para las Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional (NDC) 3.0<\/a> (PNUD, 2025)<\/strong>Esta lista de control se basa en una lista de control de calidad anterior del PNUD para la revisi\u00f3n de las NDC publicada en 2020 y se inspira en las orientaciones y herramientas relacionadas con las NDC de los principales Socios. El objetivo es ayudar a los pa\u00edses a preparar y presentar las NDC en consonancia con las directrices de la ICTU (la Informaci\u00f3n necesaria para facilitar la Claridad, la Transparencia y la Comprensi\u00f3n). <\/p>\n\n\n\n

    Unfolding the Reporting Requirements for Developing Countries under the Enhanced Transparency Framework del Acuerdo de Par\u00eds<\/a> (ICAT, CBIT, 2019)<\/strong>Esta publicaci\u00f3n est\u00e1 dirigida a los responsables pol\u00edticos, los negociadores sobre el clima y los profesionales de MRV de los pa\u00edses en desarrollo. Se centra en los requisitos de presentaci\u00f3n de informes para los pa\u00edses en desarrollo y pretende informar a estos pa\u00edses sobre c\u00f3mo prepararse para los nuevos requisitos de presentaci\u00f3n de informes establecidos en las GMP para el Marco de Transparencia Reforzada (MTR) del Acuerdo de Par\u00eds, al que se hace referencia en el Art\u00edculo 13 del acuerdo. <\/p>\n<\/div>\n\n

    \n\n
    \n

    <\/span>C\u00f3mo enlaza con otras rutas<\/span><\/h2>\n\n\n\n

    Algunos v\u00ednculos espec\u00edficos con otras Rutas que son especialmente relevantes son los siguientes. Navega hasta ellas para leer m\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n
    \"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    <\/a><\/a>Ruta: Movilizar a todo el gobierno y a toda la sociedad<\/a><\/h3>\n\n\n\n

    La colaboraci\u00f3n entre los distintos niveles de gobierno y sectores es especialmente \u00fatil a la hora de cotejar datos para apoyar el seguimiento transparente de los avances.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Ruta: Alineamiento con el objetivo de temperatura del Acuerdo de Par\u00eds<\/a><\/h3>\n\n\n\n

    En las BTR, se realiza un seguimiento de los objetivos e indicadores de las NDC para demostrar los avances hacia la plena aplicaci\u00f3n de la NDC. Como tal, existe un v\u00ednculo directo entre el contenido de mitigaci\u00f3n de las NDC y los procesos de transparencia de la ETF. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

    \n\n
    \n

    <\/span>Oportunidades adicionales<\/span><\/h2>\n\n\n\n

    Las siguientes Oportunidades son un conjunto no exhaustivo de opciones para mejorar los Documentos t\u00e9cnicamente s\u00f3lidos y transparentes.<\/p>\n\n\n\n